ç§ãã¡ã®å€©æåŠãœãããŠã§ã¢ç·åã¬ã€ãã§å®å®ãæ¢æ€ããŸãããããã©ãã¿ãªãŠã ããã°ã©ã ãããäžçäžã®ã¢ããã¥ã¢ããã³ããã®å€©æåŠè åãã®é«åºŠãªããŒã¿åæããŒã«ãŸã§ããã¹ãŠãç¶²çŸ ããŠããŸãã
å®å®ãèªæµ·ããïŒå€©æåŠãœãããŠã§ã¢äœ¿çšã®ç·åã¬ã€ã
èªç¶ç§åŠã®äžã§æãå€ãåŠåã§ãã倩æåŠã¯ããã®æ¯ãã®ããããªçºããšå®å®ã«é¢ããæ·±é ãªåãã§ã人é¡ãé äºãç¶ããŠããŸããå€ä»£ã®æç©ºèŠ³æž¬è ãåå§çãªéå ·ã§å€©äœã®åãã远跡ããæä»£ãããçŸä»£ã®å€©äœç©çåŠè ãæŽç·Žãããæé é¡ã§ãã©ãã¯ããŒã«ã®æ·±æ·µãæ¢ãæä»£ãŸã§ãå®å®ãçè§£ããããšããç§ãã¡ã®æ¢æ±ã¯é©æ°ãä¿ããç§ãã¡ã®èŠéãåºããŠããŸããã21äžçŽã«ããããã®æ¢æ±ã®äžå¿ã«ããã®ã倩æåŠãœãããŠã§ã¢ã§ããããã¯ãã¢ããã¥ã¢æå¥œå®¶ãšããã®ç ç©¶è ã®äž¡æ¹ã«åãäžããã倿§ã§åŒ·åãªããŒã«çŸ€ã§ãã
ãã®ã¬ã€ãã¯ã倩æåŠãœãããŠã§ã¢ã®äœ¿çšã«é¢ããå æ¬çãªæŠèŠãæäŸããããŒãºã«åã£ãé©åãªããŒã«ã®éžæãããããŒã¿åæãšå¯èŠåã®ããã®é«åºŠãªæè¡ã®ç¿åŸãŸã§ãããããããšãç¶²çŸ ããŠããŸããå€ç©ºãžã®æ ãå§ããã°ããã®åå¿è ã§ãããç ç©¶èœåãé«ãããçµéšè±å¯ãªå€©æåŠè ã§ããããã®ãªãœãŒã¹ã¯å®å®ã广çã«èªæµ·ããããã«å¿ èŠãªç¥èãšã¹ãã«ãæäŸããŸãã
ãªã倩æåŠãœãããŠã§ã¢ã䜿çšããã®ãïŒ
倩æåŠãœãããŠã§ã¢ã¯å€å²ã«ãããå©ç¹ãæäŸããç§ãã¡ãå®å®ã芳枬ããåæããçè§£ããæ¹æ³ãå€é©ããŸãã以äžã«äž»ãªå©ç¹ãæããŸãïŒ
- 芳枬èšç»ã®åŒ·åïŒ ãœãããŠã§ã¢ã¯å€©äœã®äœçœ®ãäºæž¬ããç¹å®ã®ã¿ãŒã²ãããšå Žæã«å¯Ÿãã芳枬ã»ãã·ã§ã³ãæé©åã§ããŸããäŸãã°ããããœãããŠã§ã¢ããã±ãŒãžã¯ãã¢ã«ãŒã³ãã³ã®ããšãã¹ã¢ã€ã¬ã¹ã«ãã芳枬è ã«ãšã£ãŠãã¢ã³ããã¡ãéæ²³ãç©ºã®æé«ç¹ã«éããæå»ããå°åã®å 害ãå€§æ°æ¡ä»¶ãèæ ®ããŠèšç®ã§ããŸãã
- æé é¡ã®å¶åŸ¡ïŒ å€ãã®ããã°ã©ã ã§ã¯æé é¡ãçŽæ¥å¶åŸ¡ã§ããèªåã§ã®å°å ¥ã远跡ãçŠç¹åãããå¯èœã«ãªããŸããããã¯ãé·æéé²å ã®å€©äœåçããããªã®ã¢ã¿ã«ãç æŒ ã®ãããªæé©ãªæ°è±¡æ¡ä»¶ã®å Žæããã®é é芳枬ã«ãšã£ãŠæ¥µããŠéèŠã§ãã
- ããŒã¿ååŸãšåŠçïŒ ãœãããŠã§ã¢ã¯å€©äœç»åãã¹ãã¯ãã«ã®ååŸã容æã«ãããã£ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ããªãã¯ã·ã§ã³ãåæã®ããã®ããŒã«ãæäŸããŸããããã¯ãçããŒã¿ããææçŸ©ãªç§åŠçæ å ±ãæœåºããããã«äžå¯æ¬ ã§ãã
- ã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãšå¯èŠåïŒ ãã©ãã¿ãªãŠã ãœãããŠã§ã¢ã䜿çšãããšãå°çäžãŸãã¯å®å®ã®ä»»æã®å Žæããã®å€ç©ºãã·ãã¥ã¬ãŒãã§ãã匷åãªæè²ããŒã«ãšããŠããŸãåãšãŒãããããã¯èŠããªãååçã®ãªãŒãã©ã®ãããªãçŸåšã®å Žæããã¯èŠããªã倩äœçŸè±¡ãæ¢æ±ããæ¹æ³ãšããŠåœ¹ç«ã¡ãŸãã
- ç ç©¶ãšå ±åäœæ¥ïŒ é«åºŠãªãœãããŠã§ã¢ããã±ãŒãžã¯ãããŒã¿åæãã¢ããªã³ã°ãã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã®ããã®æŽç·ŽãããããŒã«ãæäŸããæå 端ã®ç ç©¶ãä¿é²ããäžçäžã®å€©æåŠè éã®å ±åäœæ¥ãå¯èœã«ããŸããæ¥æ¬ã®æ±äº¬ã®ç ç©¶è ããã¢ã¡ãªã«ã®ãã¯ã€ã«ããæé é¡ã§åéãããããŒã¿ãåæããã€ã¿ãªã¢ã®ããŒãã®ååãšçµæã®è§£éã«ã€ããŠå ±åã§äœæ¥ãããããããŸããã
倩æåŠãœãããŠã§ã¢ã®çš®é¡
倩æåŠãœãããŠã§ã¢ã®ç¶æ³ã¯åºå€§ã§å€æ§ã§ãããããŸããŸãªç®çãã¹ãã«ã¬ãã«ã«åãããŠèšèšãããå¹ åºãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå«ãã§ããŸãã以äžã«æãäžè¬çãªçš®é¡ã®å èš³ã瀺ããŸãïŒ
ãã©ãã¿ãªãŠã ãœãããŠã§ã¢
ãã©ãã¿ãªãŠã ãœãããŠã§ã¢ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ç»é¢äžã§å€ç©ºãã·ãã¥ã¬ãŒãããä»»æã®å Žæãšæéããæåº§ãææããã®ä»ã®å€©äœãæ¢æ€ããããšãã§ããŸãããããã®ããã°ã©ã ã¯ã倩æåŠã«ã€ããŠåŠã³å§ããåå¿è ãã芳枬ã»ãã·ã§ã³ãèšç»ããŠããçµéšè±å¯ãªèŠ³æž¬è ã«æé©ã§ãã
äŸïŒ
- StellariumïŒ ãªã¢ã«ã§èŠèŠçã«çŸããå€ç©ºã®ã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãæäŸãããç¡æã®ãªãŒãã³ãœãŒã¹ã»ãã©ãã¿ãªãŠã ããã°ã©ã ã§ããèšå€§ãªæ°ã®ææãææãæ·±å®å®å€©äœã®ã«ã¿ãã°ãåããŠããã芳枬æ¡ä»¶ã«åãããŠè¡šç€ºãã«ã¹ã¿ãã€ãºã§ããŸãã
- Cartes du Ciel (SkyChart)ïŒ ããäžã€ã®ç¡æã§ãªãŒãã³ãœãŒã¹ã®éžæè¢ã§ããCartes du Cielã¯ãããäžçŽè åãã«èšèšãããŠããã芳枬èšç»ã®ããã®å¹ åºãã«ã¹ã¿ãã€ãºãªãã·ã§ã³ãšæ©èœãæäŸããŸãã
- Starry NightïŒ äœ¿ããããã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãšè±å¯ãªæè²ãªãœãŒã¹ãåããåçšãã©ãã¿ãªãŠã ããã°ã©ã ã§ããã¢ããã¥ã¢å€©æåŠè ãæè²è ã«äººæ°ã®éžæè¢ã§ãã
æé é¡å¶åŸ¡ãœãããŠã§ã¢
æé é¡å¶åŸ¡ãœãããŠã§ã¢ã䜿çšãããšãæé é¡ãé éæäœã§ããã¿ãŒã²ãããžã®å°å ¥ã倩äœã®è¿œè·¡ãè£ çœ®ã®çŠç¹åããã®ããã»ã¹ãèªååã§ããŸããããã¯å€©äœåçãé éå°ããã®èŠ³æž¬ã«äžå¯æ¬ ã§ãã
äŸïŒ
- ASCOM PlatformïŒ ããŸããŸãªãœãããŠã§ã¢ããã±ãŒãžãåºç¯ãªæé é¡ãšéä¿¡ã§ããããã«ãããæé é¡å¶åŸ¡ã®æšæºã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã§ããå€ãã®æé é¡å¶åŸ¡ããã°ã©ã ã¯ãäºææ§ã®ããã«ASCOMãã©ãããã©ãŒã ã«äŸåããŠããŸãã
- EQMODïŒ Sky-Watcherã®EQããŠã³ããå¶åŸ¡ããããã«ç¹å¥ã«èšèšãããEQMODã¯ãèªåæé é¡å¶åŸ¡ã®ããã®åŒ·åã§æè»ãªã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãæäŸããŸãã
- TheSkyXïŒ å€©äœåçãç ç©¶ã®ããã®é«åºŠãªæ©èœãåãããå æ¬çãªæé é¡å¶åŸ¡ããã³ãã©ãã¿ãªãŠã ããã°ã©ã ã§ãã
倩äœåçãœãããŠã§ã¢
倩äœåçãœãããŠã§ã¢ã¯ã倩äœç»åã®æ®åœ±ããã£ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãåŠçã«äœ¿çšãããŸãããããã®ããã°ã©ã ã¯ããã€ãºã®äœæžããã£ããŒã«ã®åŒ·èª¿ãèŠäºãªå€©äœç»åã®äœæã®ããã®å¹ åºãããŒã«ãæäŸããŸãã
äŸïŒ
- DeepSkyStacker (DSS)ïŒ è€æ°ã®å€©äœç»åãéãåãããŠãã€ãºãäœæžããç»è³ªãåäžãããããã®ç¡æããã°ã©ã ã§ããåå¿è ããçµéšè±å¯ãªå€©äœåçå®¶ãŸã§ã人æ°ã®éžæè¢ã§ãã
- PixInsightïŒ å€©äœåçå°çšã«èšèšãããã匷åã§æ±çšæ§ã®é«ãç»ååŠçãœãããŠã§ã¢ããã±ãŒãžã§ãããã£ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ããªãã¯ã·ã§ã³ããšã³ãã³ã¹ã¡ã³ãã®ããã®å¹ åºãé«åºŠãªããŒã«ãæäŸããŸãã
- Adobe PhotoshopïŒ å€©äœåçå°çšã«èšèšãããããã§ã¯ãããŸããããPhotoshopã¯æçµçãªç»ååŠçãšãšã³ãã³ã¹ã¡ã³ãã«äœ¿çšã§ãã倩äœç»åã«æåŸã®ä»äžããå ããããšãã§ããŸãã
ããŒã¿åæãœãããŠã§ã¢
ããŒã¿åæãœãããŠã§ã¢ã¯ãç»åãã¹ãã¯ãã«ãå 床æ²ç·ãªã©ã®å€©æåŠããŒã¿ãåæããããã«äœ¿çšãããŸãããããã®ããã°ã©ã ã¯ã枬å ãåå ãç»ååæãªã©ãçããŒã¿ããææçŸ©ãªç§åŠçæ å ±ãæœåºããããã®å¹ åºãããŒã«ãæäŸããŸãã
äŸïŒ
- IRAF (Image Reduction and Analysis Facility)ïŒ åœç«å åŠå€©æå°ïŒNOAOïŒã«ãã£ãŠéçºãããã倩æåŠããŒã¿ã®ãªãã¯ã·ã§ã³ãšåæã«åºã䜿çšãããŠãããœãããŠã§ã¢ããã±ãŒãžã§ããåŠç¿æ²ç·ã¯æ¥ã§ãããIRAFã¯ããã®å€©æåŠè åãã«åŒ·åã§å æ¬çãªããŒã«ã»ãããæäŸããŸãã
- Python with AstropyïŒ Pythonã¯å¹ åºã倩æåŠããŒã¿åæã¿ã¹ã¯ã«äœ¿çšã§ããæ±çšããã°ã©ãã³ã°èšèªã§ãããAstropyããã±ãŒãžã¯å€©æåŠå°çšã«èšèšããã匷åãªããŒã«ã»ãããæäŸããŸãããã®æè»æ§ãšãªãŒãã³ãœãŒã¹ã®æ§è³ªã«ããããŸããŸã人æ°ãé«ãŸã£ãŠããŸãã
- SAOImage DS9ïŒ å€©äœç»åãã¹ãã¯ãã«ã衚瀺ããã³åæããããã«äœ¿çšãããã倩æç»åããã³ããŒã¿å¯èŠåã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã
é©åãªãœãããŠã§ã¢ã®éžæ
é©åãªå€©æåŠãœãããŠã§ã¢ã®éžæã¯ãããªãã®ç¹å®ã®ããŒãºãšèå³ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã以äžã«èæ ®ãã¹ãããã€ãã®èŠå ã瀺ããŸãïŒ
- ããªãã®ã¹ãã«ã¬ãã«ïŒ ããªãã¯åå¿è ãäžçŽè ããããšãäžçŽè ã§ããïŒäžéšã®ããã°ã©ã ã¯ä»ããã䜿ãããããäžéšã¯ããé«åºŠãªæ©èœãæäŸããŸãã
- ããªãã®èŠ³æž¬ç®æšïŒ äœã芳枬ãããã§ããïŒç°ãªããœãããŠã§ã¢ããã±ãŒãžã¯ãææã®æ®åãæ·±å®å®å€©äœã®å€©äœåçãå€å æã®ç£èŠãªã©ãããŸããŸãªçš®é¡ã®èŠ³æž¬ã«æé©åãããŠããŸãã
- ããªãã®äºç®ïŒ ç¡æã®ãªãŒãã³ãœãŒã¹ãœãããŠã§ã¢ãæ¢ããŠããŸããããããšãåçšããã±ãŒãžã«ãéãæãææããããŸããïŒã©ã¡ãã®äŸ¡æ Œåž¯ã§ãåªããéžæè¢ããããŸãã
- ããªãã®ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ïŒ ãœãããŠã§ã¢ã¯ããªãã®ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ïŒWindows, macOS, LinuxïŒãšäºææ§ããããŸããïŒ
- ã³ãã¥ããã£ãµããŒãïŒ ãœãããŠã§ã¢ã«ã¯ããµããŒããæäŸãã質åã«çããŠããã匷åãªãŠãŒã¶ãŒã³ãã¥ããã£ããããŸããïŒ
ã·ããªãªäŸïŒ ã€ã³ãã®ã ã³ãã€ã«äœããæåº§ã«ã€ããŠåŠã³ãã髿 ¡çã¯ãStellariumã䜿ã£ãŠèªåã®å Žæããå€ç©ºãæ¢æ€ããããšããå§ãããããããŸããããªãŒã¹ãã©ãªã¢ã®ç°èã«äœãã¢ããã¥ã¢å€©æåŠè ããæé²ã®é·æéé²å åçãæ®ãããå ŽåãPixInsightã«æè³ããASCOMã䜿ã£ãŠæé é¡ãå¶åŸ¡ãããããããŸããããã€ãã§å€ªéœç³»å€ææã®ãã©ã³ãžãããç ç©¶ããŠããå士課çšã®åŠçã¯ãå®å®æé é¡ããã®å 床æ²ç·ãåæããããã«ãããããAstropyãåããPythonã䜿çšããã§ãããã
广çãªãœãããŠã§ã¢äœ¿çšã®ããã®ãã³ã
倩æåŠãœãããŠã§ã¢ãæå€§éã«æŽ»çšããããã«ã以äžã®ãã³ããèæ ®ããŠãã ããïŒ
- ããã¥ã¡ã³ããèªãïŒ ã»ãšãã©ã®ãœãããŠã§ã¢ããã±ãŒãžã«ã¯ããã¹ãŠã®æ©èœãšé¢æ°ã説æãã詳现ãªããã¥ã¡ã³ããä»å±ããŠããŸããé·æçã«ã¯æéãšæéãçãããšã«ãªãã®ã§ãæéããããŠããã¥ã¡ã³ããæ³šææ·±ãèªãã§ãã ããã
- ãã¥ãŒããªã¢ã«ã«åŸãïŒ å€ãã®ãªã³ã©ã€ã³ãã¥ãŒããªã¢ã«ããããªãã倩æåŠãœãããŠã§ã¢ã®äœ¿ç𿹿³ã宿ŒããŠããŸãããããã®ãã¥ãŒããªã¢ã«ã¯ãæ°ãããã¯ããã¯ãåŠã³ãåé¡ã解決ããã®ã«æé©ãªæ¹æ³ã§ãã
- ãªã³ã©ã€ã³ãã©ãŒã©ã ã«åå ããïŒ ãªã³ã©ã€ã³ãã©ãŒã©ã ãã³ãã¥ããã£ã¯ã質åãããããçµéšãå ±æããããä»ã®ãŠãŒã¶ãŒããåŠãã ãããã®ã«æé©ãªå Žæã§ããå€ãã®ãœãããŠã§ã¢ããã±ãŒãžã«ã¯ãå°çšã®ãã©ãŒã©ã ããããŸãã
- å®éšããæ¢æ±ããïŒ ããŸããŸãªèšå®ãæ©èœã詊ãããšãæããªãã§ãã ããã倩æåŠãœãããŠã§ã¢ãåŠã¶æè¯ã®æ¹æ³ã¯ãããã䜿çšããŠäœãã§ããããèŠãããšã§ãã
- ææ°ã®ç¶æ ãä¿ã€ïŒ ãœãããŠã§ã¢ã¯åžžã«æ°ããæ©èœããã°ä¿®æ£ã§æŽæ°ãããŠããŸããææ°ã®æ¹åç¹ã掻çšããããã«ããœãããŠã§ã¢ã®ææ°ããŒãžã§ã³ã䜿çšããŠããããšã確èªããŠãã ããã
é«åºŠãªãã¯ããã¯
倩æåŠãœãããŠã§ã¢ã®åºæ¬ããã¹ã¿ãŒããããæ¬¡ã®ãããªããé«åºŠãªãã¯ããã¯ãæ¢æ±ã§ããŸãïŒ
- 枬å ïŒ å€©äœã®æãããæž¬å®ãããã®å€åæ§ãç©ççç¹æ§ãç ç©¶ããŸãã
- åå ïŒ å€©äœããã®å ãåæãããã®ååŠçµæã枩床ãéåºŠãæ±ºå®ããŸãã
- ç»ååŠçïŒ é«åºŠãªç»ååŠçæè¡ã䜿çšããŠããã£ããŒã«ã匷調ãããã€ãºãäœæžããèŠäºãªå€©äœç»åãäœæããŸããããã«ã¯ããã³ã³ããªã¥ãŒã·ã§ã³ããã€ãºãªãã¯ã·ã§ã³ãã«ã©ãŒãã£ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãªã©ã®æè¡ãå«ãŸããŸãã
- ããŒã¿ã¢ããªã³ã°ïŒ 倩æçŸè±¡ãã·ãã¥ã¬ãŒããã芳枬ããŒã¿ãšæ¯èŒããããã®æ°åŠçã¢ãã«ãäœæããŸããäŸãã°ãé£é£æç³»ã®å 床æ²ç·ã®ã¢ããªã³ã°ãªã©ã§ãã
- ã¹ã¯ãªããã£ã³ã°ãšèªååïŒ ã¹ã¯ãªããèšèªã䜿çšããŠãå埩çãªã¿ã¹ã¯ãèªååããã«ã¹ã¿ã ã¯ãŒã¯ãããŒãäœæããŸããPythonã¯ç¹ã«ãã®ç®çã«é©ããŠããŸãã
倩æåŠãœãããŠã§ã¢ã®æªæ¥
倩æåŠãœãããŠã§ã¢ã¯ãæè¡ã®é²æ©ãšå€©æåŠç ç©¶ã®å¢å€§ããèŠæ±ã«ãã£ãŠãçµ¶ããé²åããŠããŸããæ³šç®ãã¹ãäž»èŠãªãã¬ã³ãã«ã¯ã以äžã®ãããªãã®ããããŸãïŒ
- 人工ç¥èœã𿩿¢°åŠç¿ïŒ AIãšæ©æ¢°åŠç¿ã¯ãããŒã¿åæã®èªååããã¿ãŒã³ã®ç¹å®ã倩æããŒã¿ã«ãããæ°çŸè±¡ã®çºèŠã«äœ¿çšãããŠããŸãã
- ã¯ã©ãŠãã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ïŒ ã¯ã©ãŠãã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ã¯ãèšå€§ãªèšç®èœåãšã¹ãã¬ãŒãžãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæäŸãã倩æåŠè ãå€§èŠæš¡ãªããŒã¿ã»ãããåæããè€éãªã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãå®è¡ã§ããããã«ããŠããŸãã
- ä»®æ³çŸå®ãšæ¡åŒµçŸå®ïŒ VRãšARã¯ãæ²¡å ¥åã®å€©æåŠäœéšãåµåºããè€éãªããŒã¿ãæ°ããæ¹æ³ã§å¯èŠåããããã«äœ¿çšãããŠããŸãã
- åžæ°ç§åŠïŒ åžæ°ç§åŠè ã倩æåŠç ç©¶ã«åå ããããŒã¿åæãšçºèŠã«è²¢ç®ã§ããããã«ãããœãããŠã§ã¢ãéçºãããŠããŸããGalaxy Zooã®ãããªãããžã§ã¯ãã§ã¯ããã©ã³ãã£ã¢ã圢æ ã«åºã¥ããŠéæ²³ãåé¡ã§ããŸãã
çµè«
倩æåŠãœãããŠã§ã¢ã¯ãããããå§ããåå¿è ã§ãããçç·Žããããã§ãããå®å®ãæ¢æ±ããããšã«èå³ããã人ã«ãšã£ãŠäžå¯æ¬ ãªããŒã«ã§ããå©çšå¯èœãªããŸããŸãªçš®é¡ã®ãœãããŠã§ã¢ãçè§£ãããããã广çã«äœ¿çšããæ¹æ³ãåŠã¶ããšã§ãè±å¯ãªç¥èãè§£ãæŸã¡ãå®å®ã®çè§£ã«è²¢ç®ããããšãã§ããŸããã«ããªã¢è«žå³¶ã®æŸãã 空ã®äžã§ã®èŠ³æž¬èšç»ãããã«ãªãã©ã«ãã¢å·ããµããã®ç 究宀ã§ã®å®å®æé é¡ããã®ããŒã¿åæãŸã§ã倩æåŠãœãããŠã§ã¢ã¯ç§ãã¡ãå®å®ã®è¬ãè§£æããåãäžããŠãããŸãã
ããããœãããŠã§ã¢ãããã€ãããŠã³ããŒãããæé é¡ã空ã«åãããïŒãããã¯åã«ä»®æ³ã®å®å®ãæ¢æ€ãããããŠïŒãããªãèªèº«ã®å€©æåŠçãªåéºã«åºãããŸãããïŒå®å®ãåŸ ã£ãŠããŸãïŒ